Opdateret d. 11.3.2010

ESU

- LokProgrammer 53451

Del 1 = installation af programmet
Del 2 = start af programmet, skærmbil-leder, konklusion mv.

Installation af programmet

At programmere / ændre data i en dekoder kan mange gange være lidt af en tricky affære, da CV'erne skal programmeres enkeltvis og man alt efter digitalsystem - samt ikke mindst hvor tit man programmerer - ofte skal have en nedskrevet vejledning ved hånden.

ESU har udviklet et stykke elektronik (en såkaldt LokProgrammer) som unægtelig skulle gøre det meget lettere at ændre værdierne i de enkelte CV'er.
Lok-programmeren kan benyttes til dekoderprogrammering af lokomotiver fra skala N til Spor 1, og med den nyeste version - katl. nr. 53451 - kan man programmere følgende dekodere DCC, RailCom (f.eks. Lenz) og Mfx (Märklin).

Den lille boks fra ESU tilsluttes et programmeringsspor^*) på den ene side, og den anden side forbindes med en pc.

Måske har du set Peter E. Jonasen (Digitaltog.dk) på diverse messer og udstillinger, hvor Peter netop benytter en LokProgrammer til sine demonstrationer.

Her er indholdet taget ud af emballagen og alle komponenter ligger godt beskyttet i den indvendige plastkassen.
Øverst liggeren cd med den nødvendige software samt en installationsguide på engelsk og tysk.

Når softwaren og guiden er taget ud af den lille plastkasse finder vi

- et 9-polet RS232 kabel til forbindelse til pc'er uden usb,
- et usb / RS232 kabel til forbindelse til pc'er med usb (usb-stikket er beskyttet med en hætte (noget jeg i øvrigt aldrig er stødt på tidligere)),
- et grønt stik med skrueterminal til led-ningerne til program-meringssporet,
- en strømforsyning
samt boksen med elektronik.

Installationen af softwaren er ganske let, men først skal vi lige have tilsluttet de forskellige komponenter - programmeringsspor / elektronikboksen / strøm-forsyning (benyt den særlige skrueterminal til større lokomotiver f.eks. spor 1) / pc'en.

VIGTIGT
Vær opmærksom på, at pc'en skal have et af følgende styre-systemer installeret:
Windows 98, 2000 eller XP.

Hvis du har Windows Vista installeret på din pc, så skal du et smut forbi ESU's hjemmeside og downloade en USB-driver.
Denne driver finder du HER.

Vista brugere støder tlsyneladende på problemer med 'blå skærm' samt 'frysning' af skærmen.
For løsning af sådanne problemer hevises til Sporskiftet.dk, hvor man i foraet "Digital drift" diskutere dette i flere tråde.

Tilsyneladende er den mest sikre forbindelse imellem elektronikboks og pc at benytte den serielle RS232 forbindelse - denne forbindelse er IKKE mulig hvis man benytter en bærbar pc.

Tilføjet februar 2014
Hvis du skulle kører Win7 og din LokProgrammer (mest vigtigt usb kablet) er fra før 2010, så skal du formentlig købe et nyt kabel:

USB 2.0 FTDI til RS232

for at få det til at fungere.

Bemærk: Kablet skal være med et FTDI chipsæt.

Hvis jeg går tæt på elektronikboksen, så ser den således ud med markering af de forskellige tilslutninger.
Selve elektronikboksen måler ca. 9 * 9 cm.

Når det hele er forbundet til en pc inkl. strøm til strømforsyningen, så skulle vi være klar til selve installationen af softwaren.

Sæt cd'en i drevet på pc'en og efter kort tid dukker dette billede op på skærmen.

Hvis man vælger "Browse CD..." åbner man cd'en og kan bl.a. finde pdf-filer med en meget udførlig håndbog på tysk (36 sider) og på engelsk (20 sider) samt brochure om diverse dekodere.

De 2 håndbøger kan også findes on-line når man har startet programmet - dvs. man kan søge yderligere oplysninger/ hjælp, mens man arbejder med programmets mange funktioner.

Bemærk: Den engelske brugerhåndbog på cd'en er kun på 20 sider, og der må nødvendigvis mangle en hel del forhold til den tyske brugerhåndbog.
På ESU's hjemmeside kan du downloade en mere uddybende engelsk brugerhåndbog på 36 sider - denne udgave finder du HER.

Når man har valgt "Install LokSound Programmer...", så skal man i det næste skærmbillede vælge det ønskede sprog - engelsk eller tysk.

Skulle man senere ønske at skifte sprog, så kan man gøre dette, når programmet er startet - en ændring af sprog vil træde i kraft ved næste opstart af programmet.

Efter valget af sprog udpakkes et væld af lydfiler til de forskellige dekoder-typer til harddisken.
Der er mange filer, men de fylder ikke ret meget på harddisken.

Når dette skærmbillede dukker op så er installationen færdig, og programmet er klar til at blive taget i brug.

Progammet startes ved at klikke på "Start" og derefter klikke på "ESU LokProgrammer".

Efter start af programmet kommer dette billede med en mulighed for at opdatere programmet. Hvis man har forbindelse med Internettet, så bør man opdatere, inden man går videre.
Aktuelt er programversionen blevet opdateret fra vers. 2.7.0 til 2.7.5.

Efter en evt. opdatering skal man i det efterføgende klikke "Quit" (?) for at komme videre.

Så skal vi til at træffe et valg.
Hvorfor har vi startet LokProgrammer ?

Her vælges en af de fem muligheder.

Så er vi liiige ved at være igennem, men inden da skal vi vælge COM-port til forbindelsen imellem elektronikboksen og pc'en.

Aktuelt benyttede jeg usb-forbindelsen og valgte derfor COM6.

Bemærk: Det valg skal foretages ved hver programstart. På min pc skiftede det lidt imellem COM5 eller COM6 - COM3 synes at være til den serielle RS232 forbindelse.

Jeg havde valgt "Modify settings of an ESU decoder", så LokProgramer undersøgte lige dekoderinformationerne i lokomotivet på programmeringssporet.

Lad festen begynde...

Programmet er nu klar til brug, og man kan trimme sine digitale lokomotiver optimalt.

Skærmbilleder for forskellige dekodertyper samt mulighederne, konklusion mv. kan ses HER.

Del 2 = start af programmet, skærmbilleder, konklusion mv.

^*) Programmeringsspor / rulleprøvestand / prøvebane ?

Om man vælger at tilslutte elektronikboksen til en af ovennævnte er jo nok en smagssag.

Programmeringsspor
Hvis man skal
- finde adressen på et nyindkøbt lokomotiv
- afteste en nyisat dekoder
- skrue lidt ned for lyden
- flytte lidt rundt på funktionstasternes virkemåde
så er et programmeringsspor det rigtige valg.

Rulleprøvestand
Samme anvendelse som et programmeringsspor + følgende hvis man skal foretage
- tilkøring af et nyt lokomotiv
- test i forbindelse med en evt. reparation
- instilling af acceleration (en prøvebane er mere velegnet)
- indstilling af deacceleration (en prøvebane er mere velegnet)
- justering af dampslag
så er en rulleprøvestand det rigtige valg.

Prøvebane
Hvis pladsen haves, så vil en lille prøvebane være at foretrække, da man her kan udføre samtlige opgaver som på et programmeringsspor eller en rulleprøvestand.

På en prøvebane har man endvidere mulighed for at indstille et lokomotivs top-hastighed ved at have en tachometer-vogn tilkoblet.

Til mange rulleprøvestande kan man også tilslutte et tachometer og med dette justere et lokomotivs tophastighed.

Del 2 = start af programmet, skærmbilleder, konklusion mv.

Til top

www.DANSKmodel.dk